An expert’s complete guide to North American cruises

This epic continent is where cruising meets the great outdoors. Our expert explains how to choose the perfect voyage

Teresa Machan

Where to stay

The best hotels in Hawaii

Tropical paradise

The best Hawaii island hotels

Our favourite places to stay
The best hotels in Oahu

Hawaii holidays
The best hotels in Maui

Island escapes
The best hotels in Kaui

Beautiful breaks

Inspiration

More world city guides

How to have the perfect weekend in New York City

Big Apple

How to have the perfect weekend in Sydney

Aussie rules

More on Hawaii

The 20 greatest beaches in America

The beauty spots ruined by tourists (and the undiscovered alternatives)

Hawaii

The Telegraph’s Hawaii travel guide features expert advice on the best hotels, things to see and do, beaches, restaurants, bars and shops to help you plan the perfect holiday in this sun-soaked US state.